Use of While in Hindi and English


Use of While

While एक conjunction है जिसका अर्थ होता है (जबकि और के समय )

अमर मोटा है जबकि काजल पतली है 

Amar is fat while Kajal is thin.

खाते समय मत बोलो 

Don’t speak while speaking.

इसी तरीके से आप नीचे दिए गए वाक्यों को आप एक एक करके बनाइए 

  While का हिंदी | जबकि   

1. अमर गरीब है जबकि राहुल अमीर है।

Amar is poor while Rahul is rich.

2.  सुमन लंबी है जबकि राखी नाटी है।

Suman is tall while Rakhi is short.

3. अमर गरीब है जबकि मोहन अमीर है।

Amar is poor while Mohan is rich.

4. मनीष मोटा है जबकि अमर पतला है।

Manish is fat while Amar is slim

5. अमर काला है जबकि काजल गोरी है

Amar is black while Kajal is fair.

6. राधा गोरी थी जबकि कृष्ण काले थे । 

Radha was fair while Krishna was black.

7. अमर लंबा है जबकि साकेत नाटा है।

Amar is tall while Saket is short.

8. काजल सेक्सी है जबकि रेखा हॉट है। 

Kajal is sexy while Rekha is hot.

9. सोनी बहादूर है जबकि काजल कायर है 

Soni is brave while Kajal is coward.

10. राम काला है जबकि राहुल गोरा है।

Ram is black while Rahul is fair.

11. दीपा तेज है जबकि ज्योति कमजोर है।

Deepa is intelligent while Jyoti is weak.

12. सौरव ईमानदार है जबकि अमर बेईमान है।

Saurav is honest while Amar is dishonest.

13. राखी खुबसूरत है जबकि अमर कुरूप है । 

Rakhi is beautiful while Amar is ugly.

14. मैं परेशान हूँ जबकि वह थका हुआ है ।

I am worried while he is tired.

15. राम नेक था जबकि रावण निर्दय था ।

Ram was gentle while Ravana was cruel.

16. मुझे गाय है जबकि आपको भैस है।

I have a cow while you have a buffalo.

17. राम को घी है जबकि हीरा को घोर है।

Ram has ghee while Heera has whey.

18. रिचा को बकरी है जबकि रिया को गाय है ।

Richa has a goat while Riya has a cow.

19. राज ने नाचा जबकि राम ने गाया ।

Raj danced while Ram sang.

20. मनीष गायेगा जबकि सोनी नाचेगी । 

Manish will sing while Soni will dance


  While का हिंदी | के समय    

1. खाते समय मत बोलो

Don’t speak while eating

2. दौड़ते समय मत बोलो

Don’t speak while running

3. खाते समय मत बोलो

Don’t speak while speaking

4. खेलते समय मत झगड़ो

Don’t fight while playing

5. दौड़ते समय बात मत करो

Don’t talk while running

6. पढ़ते समय गाना मत सुनो 

Don’t listen the song while reading

7. पूजा करते समय मत बोलो 

Don’t speak while worshipping

8. पानी पीते समय खडे मत रहो

Don’t stand while drinking water

9. व्यायाम करते समय मत बोलो

Don’t speak while doing exercise

10. बोलते समय मत थूको

Don’t spit while speaking

11. गाना सुनते समय मत सोओ

Don’t speak while singing song

12. लड़की से बात करते समय हकलाओ मत

Don’t stammer while talking with girls

13.पढ़ाते समय गुटखा मत खाओ

Don’t eat while chewing tobacco 

14. कार चलाते समय बात मत करो 

Don’t talk while driving a car

15. लिखते समय थोड़ सोचो

Think little while writing

16. टहलते समय बात मत करो

Don’t talk while walking.

17. नहाते समय गाना मत गाओ

Don’t sing a song while bathing.

18. अंग्रेजी बोलते समय शर्माओ मत

Don’t shy while speaking English.

19. युद्ध करते समय घबराओ मत 

Don’t puzzle while fighting

20. टी वी देखते समय बात मत करो

Don’t talk while watching T. V


  While का हिंदी |    

1. वह बैठे -बैठे सो गई 

She slept while sitting.

2. वह सोते सोते मर गया 

She died while sleeping.

3. वह रोते रोते चला गया

He went while weeping

4. वह हॅसते हँसते आया 

He came while laughing

5. वह बोलते-बोलते बैठ गया 

He sat down while speaking

6. वह गाते -गाते नहाया 

He took a bath while singing

7. वह हॅसते हॅसते लिखा 

He wrote while laughing.

8. वह बोलते -बोलते चला गया 

He went while speaking.

9. वह पढ़ते पढ़ते टी. वी. देखा 

He watched TV while reading.

10. वह पढ़ते पढ़ते खाना खाया  

He ate food while eating. 

I hope कि ये पोस्ट आपको helpful लगा होगा यदि यह पोस्ट आपको helpful लगा तो इस पोस्ट को अपने friends और other students को share अवश्य करें, जिससे कि वो सब भी इस पोस्ट को पढ़कर Hindi to English Translation सीख सकें


     Thanks for visiting      

Amar’s Classes for English


  Address : Mirganj, Begusarai, Near Mamta Hotel 

    Contact  : 9570589502  || 9304714697




Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top